COLORS ~Melody and Harmony~ Hiragana Lyrics
COLORS ~Melody and Harmony~ ひらがな リリクス
いま どこ か で だれ か が つらい きもち で
ひとり きり ねむれぬ よる を すごしてる の なら
その こころ に ひかり さす まで
よりそって いのる から
Likeamelodyandharmonyinlove
なん か の ため に ぼく-ら は ここ で
ちいさな ことし か できない けれど
1 びょう だけ で も せかい-ちゅう の なみだ
とまって えがお に なって くれる の なら
あいしつづける よ あるきつづける よ
あふれる おもい が とどく と しんじて
うまれる まえ から ぼく-ら は であって
ゆめ を さがしてた そんな き が する よ
Youknowyou’ rejustlikethemotherten ,
AfadedfightbetweenyouandI
I’ dratherhopethanmakeyousadandcry
WhatIjustwannasayis
Keepthefaithbutfateneverismovingus
Itcan’ ttakeus ,itdoesn’ tmakedifferentcases
Soturntheligh
COLORS ~Melody and Harmony~ Romaji Lyrics
ima doko ka de dare ka ga tsurai kimochi de
hitori kiri nemurenu yoru o sugoshiteru no nara
sono kokoro ni hikari sasu made
yorisotte inoru kara
Like a melody and harmony in love
nan ka no tame ni boku-ra wa koko de
chīsana kotoshi ka dekinai keredo
1 byō dake de mo sekai-chū no namida
tomatte egao ni natte kureru no nara
aishitsuzukeru yo arukitsuzukeru yo
afureru omoi ga todoku to shinjite
umareru mae kara boku-ra wa deatte
yume o sagashiteta sonna ki ga suru yo
You know you’ re just like them other ten
A faded fight between you and I
I’ d rather hope than make you sad and cry
What I just wanna say is
Keep the faith but fate never is moving us
It can’ t take us it doesn’ t make different cases
So turn the ligh
COLORS ~Melody and Harmony~ 漢字 リリクス
今どこかで 誰かが つらい気持ちで
ひとりきり 眠れぬ夜を過ごしてるのなら
その心に 光差すまで
寄り添って 祈るから
Like a melody and harmony in love
何かのために 僕らはここで
小さなことしか できないけれど
1秒だけでも 世界中の涙
止まって笑顔に なってくれるのなら
愛し続けるよ 歩き続けるよ
あふれる想いが 届くと信じて
生まれる前から 僕らは出会って
夢を探してた そんな気がするよ
You know you’re just like them other ten,
A faded fight between you and I
I’d rather hope than make you sad and cry
What I just wanna say is
Keep the faith but fate never is moving us
It can’t take us, it doesn’t make different cases
So turn the light out, interact with a piece of dream
Sound brighter, we all want the same sound
Keep the tears, I told you how I’m your
Freedom, like a bird going through the sky
What are we, just a Christmas tree in the night?
きらめく音に 包まれるとき
悲しいすべて 忘れていられた
Melody and harmony いつもそばにいて
僕に勇気と 希望をくれたね
君にありがとう ずっとありがとう
輝く想いは 君の贈りもの
支え合えること 見つめ合えること
ひとりじゃないこと 教えてくれたよ
重ね合う愛を melody に乗せて
伝えてゆきたい いつもいつまでも
My music is my life, for you, for your smile
強い絆があるから
My life is wonderful, ever, forever
この場所から
愛し続けるよ 歩き続けるよ
あふれる想いが 届くと信じて
君にありがとう ずっとありがとう
輝く想いは 君の贈りもの
重ね合う愛を melody に乗せて
伝えてゆきたい いつもいつまでも
La la la… 君の贈りもの
La la la… いつもいつまでも
今どこかで 誰かが つらい気持ちで
ひとりきり 眠れぬ夜を過ごしてるのなら
その心に 光差すまで
寄り添って 祈るから
Like a melody and harmony in love