Jinsei wa Omoidoori
Le monde est à moi / The world is mine Hiragana Lyrics

Jinsei wa Omoidoori
Le monde est à moi / The world is mine ひらがな リリクス

かたほう の ポケット に ゆめ を あつらえ う ゆうぐれ よ
まち の あかり が そらぞらしく て ためいき を さそう
おさない ひ に あこがれた すべて は つかんでる と
ときふせる むね を ぬすんで こがらし が ゆく
こんな はず じゃ なかった この じんせい
いったい どこ が さかいめ だった だろう
くやんで も やんで も もう もどれない
かたほう の みみ を つぶったらにぎわう えきまえ を
ただ ひとり ひとごみ ぬって おもう まま すすめ
おいかける まぶし-さ と おいこす さびし-さ よ
くたびれた あし に こぞって からまる やみ
どう か やりなおさせて よ この じんせい
もう いち ど あの しゅんかん を つかまえたい
わらって も ないて も ああ いった きり
こんな とこ な の かしら ん この じんせい
いったい なん から せいげん されて いる の
いい や! さいしょ から じゆう その もの さ
たった いま この しゅんかん を つかまえたい
わたし-たち は いつ も‥ いった きり

Jinsei wa Omoidoori
Le monde est à moi / The world is mine Romaji Lyrics

katahō no poketto ni yume o atsurae u yūgure yo
machi no akari ga sorazorashiku te tameiki o sasou
osanai hi ni akogareta subete wa tsukanderu to
tokifuseru mune o nusunde kogarashi ga yuku
konna hazu ja nakatta kono jinsei
ittai doko ga sakaime datta darō
kuyande mo yande mo mō modorenai
katahō no mimi o tsubuttaranigiwau ekimae o
tada hitori hitogomi nutte omou mama susume
oikakeru mabushi-sa to oikosu sabishi-sa yo
kutabireta ashi ni kozotte karamaru yami
dō ka yarinaosasete yo kono jinsei
mō ichi do ano shunkan o tsukamaetai
waratte mo naite mo ā itta kiri
konna toko na no kashira n kono jinsei
ittai nan kara seigen sarete iru no
ī ya! saisho kara jiyū sono mono sa
tatta ima kono shunkan o tsukamaetai
watashi-tachi wa itsu mo‥ itta kiri

Jinsei wa Omoidoori
Le monde est à moi / The world is mine 漢字 リリクス

片方のポケットに夢を誂う夕暮よ
町の灯が空々しくてため息を誘う
幼い日に憧れた全ては掴んでると
説き伏せる胸を盗んで木枯が往く
こんなはずじゃなかったこの人生
いったい何処が境目だっただろう
悔やんでも止んでももう戻れない
片方の耳を瞑ったら賑わう駅前を
唯ひとり人混み縫って思う侭進め
追掛ける眩しさと追越す淋しさよ
くたびれた脚にこぞって絡まる闇
どうかやりなおさせてよこの人生
もう一度あの瞬間をつかまえたい
笑っても泣いても嗚呼行ったきり
こんなとこなのか知らんこの人生
いったい何から制限されているの
いいや!最初から自由そのものさ
たった今この瞬間をつかまえたい
わたしたちは何時も‥行ったきり