Shoujojikake no Libretto ~Storytelling by solita~
What Makes a Girl Work ~Storytelling by solita~ Hiragana Lyrics

Shoujojikake no Libretto ~Storytelling by solita~
What Makes a Girl Work ~Storytelling by solita~ ひらがな リリクス

Moiquisuisdansmonreve
( ゆめ の なか の わたくし)
しょうじょ しかけ の
T ‘entendsmacherie
( いとしい あなた ねえ きこえる? )
オルゴール は
Moiquisuisdansmonreve
( ゆめ の なか の わたくし)
えほん の なか で
T ‘entendsmacherie
( いとしい あなた ねえ きこえる? )
あの こ を まつ

きょう は はんつき の よる
ペパーミント の かおり
そっと まち の あかり が
レース の ドレス を きかざる

したたる つき
やみ に おちて
じかん を とめる

Unemontrederobeeaveclaquelleunefille
s ‘amusait
( しょうじょ しかけ の とけい が ぬすまれた)
とけい は あの こ の なか に?
Rends -moiletempspasse
( とけい を かえして! )
オルゴール を よく きいて。

め の まえ に は まほう の ばしゃ が とまって
あの こ を いったい どんな せかい へ
つれて いく の かしら?

Moiquisuisdansmonreve
( ゆめ の なか の わたくし)
しょうじょ しかけ の
T ‘entendsmacherie
( いとしい あなた ねえ きこえる? )
オルゴール は
Moiquisuisdansmonreve
( ゆめ の なか の わたくし)
えほん の なか で
T ‘entendsmacherie
( いとしい あなた ねえ きこえる? )
あの こ を まつ

Vite! ( いそいで! )
デタラメ な ゆうぎ
Silence! ( しずか に! )
みみなり の ワルツ
Aides -moi( だれ か たすけて)
もどれない くうそう
Arretes! ( とめて)
あの こ に は とどかない わ
Reveille -moi( め を さまして)

ダイヤ かがやく そら
バニラ クリーム の お しろ
そっと しゃりん の そくど が
びょうしん の レール を ならす
め の まえ に は まほう の くに が ひろがって
あの こ は いったい どんな せかい に
そめて いく の かしら?

Moiquisuisdansmonreve
( ゆめ の なか の わたくし)
しょうじょ しかけ の
T ‘entendsmacherie
( いとしい あなた ねえ きこえる? )
オルゴール は
Moiquisuisdansmonreve
( ゆめ の なか の わたくし)
えほん の なか で
T ‘entendsmacherie
( いとしい あなた ねえ きこえる? )
あの こ を

Moiquisuisdansmonreve
( ゆめ の なか の わたくし)
しょうじょ しかけ の
T ‘entendsmacherie
( いとしい あなた ねえ きこえる? )
とけい の はり
Moiquisuisdansmonreve
( ゆめ の なか の わたくし)
えほん の なか で
T ‘entendsmacherie
( いとしい あなた ねえ きこえる? )
とまった まま

Vite! ( いそいで! )
デタラメ な ゆうぎ
Silence! ( しずか に! )
みみなり の ワルツ
Aides -moi( だれ か たすけて)
もどれない くうそう
Arretes! ( とめて)
あの こ に は とどかない
Reveille -moi( め を さまして)

Vite! ( いそいで! )
デタラメ な ゆうぎ
Silence! ( しずか に! )
みみなり の ワルツ
Aides -moi( だれ か たすけて)
もどれない くうそう
Arretes! ( とめて)
あの こ に は とどかない
Reveille -moi( め を さまして)

Reveille -moi( め を さまして)
め を さまして

Shoujojikake no Libretto ~Storytelling by solita~
What Makes a Girl Work ~Storytelling by solita~ Romaji Lyrics

Moi qui suis dans mon reve
( yume no naka no watakushi)
shōjo shikake no
T entends ma cherie
( itoshī anata nei kikoeru? )
orugōru wa
Moi qui suis dans mon reve
( yume no naka no watakushi)
ehon no naka de
T entends ma cherie
( itoshī anata nei kikoeru? )
ano ko o matsu

kyō wa hantsuki no yoru
pepāminto no kaori
sotto machi no akari ga
reisu no doresu o kikazaru

shitataru tsuki
yami ni ochite
jikan o tomeru

Une montre derobee avec laquelle une fille
s amusait
( shōjo shikake no tokei ga nusumareta)
tokei wa ano ko no naka ni?
Rends moi le temps passe
( tokei o kaeshite! )
orugōru o yoku kīte.

me no mae ni wa mahō no basha ga tomatte
ano ko o ittai donna sekai e
tsurete iku no kashira?

Moi qui suis dans mon reve
( yume no naka no watakushi)
shōjo shikake no
T entends ma cherie
( itoshī anata nei kikoeru? )
orugōru wa
Moi qui suis dans mon reve
( yume no naka no watakushi)
ehon no naka de
T entends ma cherie
( itoshī anata nei kikoeru? )
ano ko o matsu

Vite! ( isoide! )
detarame na yūgi
Silence! ( shizuka ni! )
miminari no warutsu
Aides moi( dare ka tasukete)
modorenai kūsō
Arretes! ( tomete)
ano ko ni wa todokanai wa
Reveille moi( me o samashite)

daiya kagayaku sora
banira kurīmu no o shiro
sotto sharin no sokudo ga
byōshin no reiru o narasu
me no mae ni wa mahō no kuni ga hirogatte
ano ko wa ittai donna sekai ni
somete iku no kashira?

Moi qui suis dans mon reve
( yume no naka no watakushi)
shōjo shikake no
T entends ma cherie
( itoshī anata nei kikoeru? )
orugōru wa
Moi qui suis dans mon reve
( yume no naka no watakushi)
ehon no naka de
T entends ma cherie
( itoshī anata nei kikoeru? )
ano ko o

Moi qui suis dans mon reve
( yume no naka no watakushi)
shōjo shikake no
T entends ma cherie
( itoshī anata nei kikoeru? )
tokei no hari
Moi qui suis dans mon reve
( yume no naka no watakushi)
ehon no naka de
T entends ma cherie
( itoshī anata nei kikoeru? )
tomatta mama

Vite! ( isoide! )
detarame na yūgi
Silence! ( shizuka ni! )
miminari no warutsu
Aides moi( dare ka tasukete)
modorenai kūsō
Arretes! ( tomete)
ano ko ni wa todokanai
Reveille moi( me o samashite)

Vite! ( isoide! )
detarame na yūgi
Silence! ( shizuka ni! )
miminari no warutsu
Aides moi( dare ka tasukete)
modorenai kūsō
Arretes! ( tomete)
ano ko ni wa todokanai
Reveille moi( me o samashite)

Reveille moi( me o samashite)
me o samashite

Shoujojikake no Libretto ~Storytelling by solita~
What Makes a Girl Work ~Storytelling by solita~ 漢字 リリクス

Moi qui suis dans mon reve
(夢の中の私)
少女仕掛けの
T’entends ma cherie
(愛しいあなた ねえ 聞こえる?)
オルゴールは
Moi qui suis dans mon reve
(夢の中の私)
絵本の中で
T’entends ma cherie
(愛しいあなた ねえ 聞こえる?)
あの子を待つ

今日は半月の夜
ペパーミントの香り
そっと町の明かりが
レースのドレスを着飾る

滴る月
闇に落ちて
時間を止める

Une montre derobee avec laquelle une fille
s’amusait
(少女仕掛けの時計が盗まれた)
時計はあの子の中に?
Rends-moi le temps passe
(時計を返して!)
オルゴールを良く聴いて。

目の前には魔法の馬車が止まって
あのこをいったいどんな世界へ
連れて行くのかしら?

Moi qui suis dans mon reve
(夢の中の私)
少女仕掛けの
T’entends ma cherie
(愛しいあなた ねえ 聞こえる?)
オルゴールは
Moi qui suis dans mon reve
(夢の中の私)
絵本の中で
T’entends ma cherie
(愛しいあなた ねえ 聞こえる?)
あの子を待つ

Vite!(急いで!)
デタラメな遊戯
Silence!(静かに!)
耳鳴りのワルツ
Aides-moi(誰か助けて)
戻れない空想
Arretes!(止めて)
あの子には届かないわ
Reveille-moi(目を覚まして)

ダイヤ輝く空
バニラクリームのお城
そっと車輪の速度が
秒針のレールを鳴らす
目の前には魔法の国が広がって
あのこはいったいどんな世界に
染めて行くのかしら?

Moi qui suis dans mon reve
(夢の中の私)
少女仕掛けの
T’entends ma cherie
(愛しいあなた ねえ 聞こえる?)
オルゴールは
Moi qui suis dans mon reve
(夢の中の私)
絵本の中で
T’entends ma cherie
(愛しいあなた ねえ 聞こえる?)
あの子を

Moi qui suis dans mon reve
(夢の中の私)
少女仕掛けの
T’entends ma cherie
(愛しいあなた ねえ 聞こえる?)
時計の針
Moi qui suis dans mon reve
(夢の中の私)
絵本の中で
T’entends ma cherie
(愛しいあなた ねえ 聞こえる?)
止まったまま

Vite!(急いで!)
デタラメな遊戯
Silence!(静かに!)
耳鳴りのワルツ
Aides-moi(誰か助けて)
戻れない空想
Arretes!(止めて)
あの子には届かない
Reveille-moi(目を覚まして)

Vite!(急いで!)
デタラメな遊戯
Silence!(静かに!)
耳鳴りのワルツ
Aides-moi(誰か助けて)
戻れない空想
Arretes!(止めて)
あの子には届かない
Reveille-moi(目を覚まして)

Reveille-moi(目を覚まして)
目を覚まして