GAME Hiragana Lyrics
GAME ひらがな リリクス
かぎ を さがしてた。
あの ドア を あける かぎ を。
どこ に も ない から、
とほう に くれて、 しゃがんで みた。
つめたい コンクリート。
くだらねぇ、 て はいた ことば、
くつ に はりついた。
くだらねぇ、 の は じぶん だった。
( Can ‘tyousee? )
はじまって しまった ゲーム、
ふりだし に は もどれない。
( Takemyhand)
たたかう まえ に まけん な よ。
まよいつづけよう。
Breakout! Breakout!
まちくたびれた かお する な baby
Breakout! Breakout!
なん も ない よ ココ に は
きっと きっと
でぐち は さいしょ から どこ に も ない。
Breakout! Breakout!
こわして しまえ きのう を。
「 ドア は ひらかない よ」 かお の ない おとこ が わらう。
「 かぎ は あそこ だ よ! 」 しょうじょ が ゆび を さしてる。
「 なん が ほんとう な の? 」 また、 とほう に くれて しまう。
「 きみ が もってる よ」 「 きみ の て の なか に ある よ」
( Can ‘tyousee? )
ただしかった はず の ルール、
まちがい か も しれない。
( Takemyhand)
しんだ みたい に いきん な よ。
まよいつづけよう。
Fakeout! Fakeout!
あきらめた よ な かお する な baby
Fakeout! Fakeout!
なん も ない よ ソ コ に は
もっと もっと
おぼれて もがいて しずんで みろ よ
Fakeout! Fakeout!
「 そこ から なん が みえる? 」
「 きっと きっと きみ は どこ か で わすれて きた ん だ」
「 ずっと ずっと あんな に ほしかった の に」
「 もっと もっと きみ が その め で みたい もの は なん? 」
「 もっと もっと… … 」
ホント の ひかり は どこ?
Breakout! Breakout!
まちくたびれた かお する な baby
Breakout! Breakout!
なん も ない よ ココ に は
きっと きっと
でぐち は さいしょ から どこ に も ない。
Breakout! Breakout!
こわして しまえ きのう を。
Fakeout! Fakeout!
あきらめた よ な かお する な baby
Fakeout! Fakeout!
なん も ない よ ソ コ に は
もっと もっと
おぼれて もがいて しずんで みろ よ
Fakeout! Fakeout!
「 そこ から なん が みえる? 」
GAME Romaji Lyrics
kagi o sagashiteta.
ano doa o akeru kagi o.
doko ni mo nai kara,
tohō ni kurete, shagande mita.
tsumetai konkurīto.
kudaranei, te haita kotoba,
kutsu ni haritsuita.
kudaranei, no wa jibun datta.
( Can t you see? )
hajimatte shimatta geimu,
furidashi ni wa modorenai.
( Take my hand)
tatakau mae ni maken na yo.
mayoitsuzukeyō.
Break out! Break out!
machikutabireta kao suru na baby
Break out! Break out!
nan mo nai yo koko ni wa
kitto kitto
deguchi wa saisho kara doko ni mo nai.
Break out! Break out!
kowashite shimae kinō o.
‘ doa wa hirakanai yo’ kao no nai otoko ga warau.
‘ kagi wa asoko da yo! ’ shōjo ga yubi o sashiteru.
‘ nan ga hontō na no? ’ mata, tohō ni kurete shimau.
‘ kimi ga motteru yo’ ‘ kimi no te no naka ni aru yo’
( Can t you see? )
tadashikatta hazu no rūru,
machigai ka mo shirenai.
( Take my hand)
shinda mitai ni ikin na yo.
mayoitsuzukeyō.
Fake out! Fake out!
akirameta yo na kao suru na baby
Fake out! Fake out!
nan mo nai yo So ko ni wa
motto motto
oborete mogaite shizunde miro yo
Fake out! Fake out!
‘ soko kara nan ga mieru? ’
‘ kitto kitto kimi wa doko ka de wasurete kita n da’
‘ zutto zutto anna ni hoshikatta no ni’
‘ motto motto kimi ga sono me de mitai mono wa nan? ’
‘ motto motto… … ’
honto no hikari wa doko?
Break out! Break out!
machikutabireta kao suru na baby
Break out! Break out!
nan mo nai yo koko ni wa
kitto kitto
deguchi wa saisho kara doko ni mo nai.
Break out! Break out!
kowashite shimae kinō o.
Fake out! Fake out!
akirameta yo na kao suru na baby
Fake out! Fake out!
nan mo nai yo So ko ni wa
motto motto
oborete mogaite shizunde miro yo
Fake out! Fake out!
‘ soko kara nan ga mieru? ’
GAME 漢字 リリクス
鍵を探してた。
あのドアを あける鍵を。
どこにもないから、
途方に暮れて、しゃがんでみた。
冷たいコンクリート。
くだらねぇ、て吐いた言葉、
靴にはりついた。
くだらねぇ、のは自分だった。
(Can’t you see?)
始まってしまったゲーム、
振り出しには戻れない。
(Take my hand)
闘う前に負けんなよ。
迷い続けよう。
Break out! Break out!
待ちくたびれた 顔するな baby
Break out! Break out!
何もないよ ココには
きっと きっと
出口は最初からどこにもない。
Break out! Break out!
壊してしまえ 昨日を。
「ドアは開かないよ」顔のない男が笑う。
「鍵はあそこだよ!」少女が指をさしてる。
「何が本当なの?」また、途方に暮れてしまう。
「君が持ってるよ」「君の手の中にあるよ」
(Can’t you see?)
正しかったはずのルール、
間違いかもしれない。
(Take my hand)
死んだみたいに生きんなよ。
迷い続けよう。
Fake out! Fake out!
諦めたよな 顔するな baby
Fake out! Fake out!
何もないよ ソコには
もっと もっと
溺れてもがいて 沈んでみろよ
Fake out! Fake out!
「そこから何が見える?」
「きっと きっと 君はどこかで忘れてきたんだ」
「ずっと ずっと あんなに欲しかったのに」
「もっと もっと 君がその眼で見たいものは何?」
「もっと もっと……」
ホントの光はどこ?
Break out! Break out!
待ちくたびれた 顔するな baby
Break out! Break out!
何もないよ ココには
きっと きっと
出口は最初からどこにもない。
Break out! Break out!
壊してしまえ 昨日を。
Fake out! Fake out!
諦めたよな 顔するな baby
Fake out! Fake out!
何もないよ ソコには
もっと もっと
溺れてもがいて 沈んでみろよ
Fake out! Fake out!
「そこから何が見える?」