Ora Toukyou sa Igu da
I’m Comin’ Down to Tokyo Hiragana Lyrics
Ora Toukyou sa Igu da
I’m Comin’ Down to Tokyo ひらがな リリクス
テレビ も むェ ラジオ も むェ
じどう-しゃ( クルマ) も それ ほど はしって むェ
ピアノ も むェ バー も むェ
じゅんさ( おまわり) まいにち ぐー る ぐる
あさ き ぎ で うし-づれ で
に じかん ちょっと の さんぽ どう
でんわ も むェ がす( ガス) も むェ
バス は ついたち いち ど くる
※ おれ-ら こんな むら いや だ
おれ-ら こんな むら いや だ
とうきょう へ でるだ とうきょう へ で だ なら
せん( ゼニ) コァ ためで とうきょう で ベコ( うし) かうだ※
ギター も むェ ステレオ むェ
うまれて このかた み だ-ごとァ むェ
きっさ も むェ しゅう( つど) いも むェ
まった ぐ わかものァ おれ ひとり
ばあ-さん と じい-さん と
じゅず( ジュズ) を にぎって そら おがむ
くすりや むェ えいが も むェ
たまに くる の は かみしばい
おれ-ら こんな むら いや だ おれ-ら こんな むら いや だ
とうきょう へ でるだ とうきょう へ で だ なら
せん( ゼニ) コァ ためで とうきょう で ばしゃ ひくだ
ディスコ も むェ のぞき も むェ
レーザー・ ディスク は なにもの だ?
カラオケ は ある けれど
かける きかい を みだ ごとァ むェ
しんぶん むェ ざっし も むェ
たまに くる の は かいらん-ばん
しんごう むェ ある わけ むェ
おれ-ら の むら に は でんき が むェ
おれ-ら こんな むら いや だ
おれ-ら こんな むら いや だ
とうきょう へ でるだ とうきょう へ で だ なら
せん( ゼニ) コァ ためで ぎんざ に やま かうだ
( ※ くりかえし)
Ora Toukyou sa Igu da
I’m Comin’ Down to Tokyo Romaji Lyrics
terebi mo muェ rajio mo muェ
jidō-sha( kuruma) mo sore hodo hashitte muェ
piano mo muェ bā mo muェ
junsa( omawari) mainichi gū ru guru
asa ki gi de ushi-zure de
ni jikan chotto no sanpo dō
denwa mo muェ gasu( gasu) mo muェ
basu wa tsuitachi ichi do kuru
※ ore-ra konna mura iya da
ore-ra konna mura iya da
Tōkyō e deruda Tōkyō e de da nara
Sen( zeni) tamede Tōkyō de beko( ushi) kauda※
gitā mo muェ sutereo muェ
umarete konokata mi da-gotoァ muェ
kissa mo muェ shū( tsudo) imo muェ
matta gu wakamonoァ ore hitori
bā-san to jī-san to
juzu( juzu) o nigitte sora ogamu
kusuriya muェ eiga mo muェ
tamani kuru no wa kamishibai
ore-ra konna mura iya da ore-ra konna mura iya da
Tōkyō e deruda Tōkyō e de da nara
Sen( zeni) tamede Tōkyō de basha hikuda
disuko mo muェ nozoki mo muェ
reizā. disuku wa nanimono da?
karaoke wa aru keredo
kakeru kikai o mida gotoァ muェ
shinbun muェ zasshi mo muェ
tamani kuru no wa kairan-ban
shingō muェ aru wake muェ
ore-ra no mura ni wa denki ga muェ
ore-ra konna mura iya da
ore-ra konna mura iya da
Tōkyō e deruda Tōkyō e de da nara
Sen( zeni) tamede Ginza ni yama kauda
( ※ kurikaeshi)
Ora Toukyou sa Igu da
I’m Comin’ Down to Tokyo 漢字 リリクス
テレビも無ェ ラジオも無ェ
自動車(クルマ)もそれほど走って無ェ
ピアノも無ェ バーも無ェ
巡査(おまわり) 毎日ぐーるぐる
朝起ぎで 牛連れで
二時間ちょっとの散歩道
電話も無ェ 瓦斯(ガス)も無ェ
バスは一日一度来る
※俺らこんな村いやだ
俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ 東京へ出だなら
銭(ゼニ)コァ貯めで 東京でベコ(牛)飼うだ※
ギターも無ェ ステレオ無ェ
生まれてこのかた 見だごとァ無ェ
喫茶も無ェ 集(つど)いも無ェ
まったぐ若者ァ 俺一人
婆さんと 爺さんと
数珠(ジュズ)を握って空拝む
薬屋無ェ 映画も無ェ
たまに来るのは 紙芝居
俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ 東京へ出だなら
銭(ゼニ)コァ貯めで 東京で馬車引くだ
ディスコも無ェ のぞきも無ェ
レーザー・ディスクは何者だ?
カラオケは あるけれど
かける機械を見だごとァ無ェ
新聞無ェ 雑誌も無ェ
たまに来るのは回覧板
信号無ェ ある訳無ェ
俺らの村には電気が無ェ
俺らこんな村いやだ
俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ 東京へ出だなら
銭(ゼニ)コァ貯めで 銀座に山買うだ
(※くり返し)