Taion
Body Temperature Hiragana Lyrics
Taion
Body Temperature ひらがな リリクス
Awintryskyandthebrokenstreetlightcoldwind.
Unknownshadowthefootprintofdesertion.
Freedomwastaken.
Ifitwakesupagloomyceiling.
Alaughingvoicesinksintheeardrumitissoiled.
Andviolencerapesme.
Anunderstandingisimpossible.
WhywasIchosen? Someoneshouldanswer…
どう か ひどい ゆめ だ と こたえて ほしい
どれ だけ さけび もだえ くるしめ ば いい
どう か ひどい ゆめ だ と おしえて ほしい
ちぎれ そう な こえ で なん ど も さけんだ
Thereisnohandofpreparingofthedisorderedhair.
Alaughingvoicesinksintheeardrumafainttemperatureismixedinthemidwinter.
こえ を ころして かれ そう な じぶん に いいきかせて いた
いきる こと を みうしなわぬ よう
こえ を ころして ふるえた よる は いたみ に おぼれて いく
とぎれ そう な いき を ゆるして…
どう か ひどい ゆめ だ と こたえて ほしい
どれ だけ さけび もだえ くるしめ ば いい
どう か ひどい ゆめ だ と おしえて ほしい
さいご に もう いち ど だけ わらって みたい
Taion
Body Temperature Romaji Lyrics
A wintry sky and the broken streetlight cold wind.
Unknown shadow the footprint of desertion.
Freedom was taken.
If it wakes up a gloomy ceiling.
A laughing voice sinks in the eardrum it is soiled.
And violence rapes me.
An understanding is impossible.
Why was I chosen? Someone should answer…
dō ka hidoi yume da to kotaete hoshī
dore dake sakebi modae kurushime ba ī
dō ka hidoi yume da to oshiete hoshī
chigire sō na koe de nan do mo sakenda
There is no hand of preparing of the disordered hair.
A laughing voice sinks in the eardrum a faint temperature is mixed in the midwinter.
koe o koroshite kare sō na jibun ni īkikasete ita
ikiru koto o miushinawanu yō
koe o koroshite furueta yoru wa itami ni oborete iku
togire sō na iki o yurushite…
dō ka hidoi yume da to kotaete hoshī
dore dake sakebi modae kurushime ba ī
dō ka hidoi yume da to oshiete hoshī
saigo ni mō ichi do dake waratte mitai
Taion
Body Temperature 漢字 リリクス
A wintry sky and the broken streetlight cold wind.
Unknown shadow the footprint of desertion.
Freedom was taken.
If it wakes up a gloomy ceiling.
A laughing voice sinks in the eardrum it is soiled.
And violence rapes me.
An understanding is impossible.
Why was I chosen? Someone should answer…
どうか酷い夢だと答えて欲しい
どれだけ叫び 悶え 苦しめばいい
どうか酷い夢だと教えて欲しい
千切れそうな声で何度も叫んだ
There is no hand of preparing of the disordered hair.
A laughing voice sinks in the eardrum a faint temperature is mixed in the midwinter.
声を殺して枯れそうな自分に言い聞かせていた
生きることを見失わぬよう
声を殺して震えた夜は痛みに溺れていく
途切れそうな息を許して…
どうか酷い夢だと答えて欲しい
どれだけ叫び 悶え 苦しめばいい
どうか酷い夢だと教えて欲しい
最期にもう一度だけ笑ってみたい