Anata ni Deawanakereba ~Kasetsutouka~
If I Hadn’t Met You ~Summer Snow, Winter Flowers~ Hiragana Lyrics

Anata ni Deawanakereba ~Kasetsutouka~
If I Hadn’t Met You ~Summer Snow, Winter Flowers~ ひらがな リリクス

きおく など いらない 　 えいえん に ねむりたい
もう 　 この まま あさ が 　 こなく たって いい や
いつ も ゆめ の なか で は 　 あなた は わらってる
どう して 　 ねえ 　 きえない の?

Igaveyoueverything. 　Yougavemeanything?
きっと 　 いつ まで で も
You’ reeverything ,stillmyeverything.
あいしてる ん だ よ
まなつ に ふった ゆき の よう な 　 それ は はかない きせき な ん だ

あなた に であわなけれ ば 　 こんな に せつなく て
むね を しめつける こと も なかった… それ で も
あなた に であえなけれ ば 　 つよ-さ も やさし-さ も 　 しらない まま
へや の すみ で ないて いた 　 なん も みえず に

きせつ など いらない 　 なに も ふれたく ない
もう 　 あの はな の な は 　 わすれ たって いい や
だ けど ゆめ の なか で は 　 あなた は わらってる
いま で も 　 そう な ん だ

Igaveyoueverything. 　Yougavemeanything?
ずっと 　 いつ まで で も
You’ reeverythingI’ mstillwaiting.
あいしてて も いい
まふゆ に さいた 　 はな の よう な 　 いま は はかない きおく で も

あなた に であわなけれ ば 　 こんな に さびしく て
なみだ が とまらない よる は なかった… それ で も
あなた に おくりたい 　 ただ、 「 あいされて いて ね… 」 と
つつまれてた 　 はじめて わらえた よる の 　 わたし の よう に

もし も ねがい が ひと-つ 　 かなう の なら 　 もう いち ど ふれて ほしい
うまれて よかった と かんじれた 　 あの あさひ に てらされて

あなた に であわなけれ ば 　 こんな に せつなく て
むね を しめつける こと も なかった… それ で も
あなた に であえなけれ ば 　 つよ-さ も やさし-さ も 　 しらず に いた
め を とじれ ば 　 すぐ そこ に 　 あなた が いる
いま で も 　 まだ 　 め を とじれ ば 　 すぐ そこ に 　 あなた が いる

Anata ni Deawanakereba ~Kasetsutouka~
If I Hadn’t Met You ~Summer Snow, Winter Flowers~ Romaji Lyrics

kioku nado iranai eien ni nemuritai
mō kono mama asa ga konaku tatte ī ya
itsu mo yume no naka de wa anata wa waratteru
dō shite nei kienai no?

I gave you everything. You gave me anything?
kitto itsu made de mo
You’ re everything still my everything.
aishiteru n da yo
manatsu ni futta yuki no yō na sore wa hakanai kiseki na n da

anata ni deawanakere ba konna ni setsunaku te
mune o shimetsukeru koto mo nakatta… sore de mo
anata ni deaenakere ba tsuyo-sa mo yasashi-sa mo shiranai mama
heya no sumi de naite ita nan mo miezu ni

kisetsu nado iranai nani mo furetaku nai
mō ano hana no na wa wasure tatte ī ya
da kedo yume no naka de wa anata wa waratteru
ima de mo sō na n da

I gave you everything. You gave me anything?
zutto itsu made de mo
You’ re everything I’ m still waiting.
aishitete mo ī
mafuyu ni saita hana no yō na ima wa hakanai kioku de mo

anata ni deawanakere ba konna ni sabishiku te
namida ga tomaranai yoru wa nakatta… sore de mo
anata ni okuritai tada, ‘ aisarete ite ne… ’ to
tsutsumareteta hajimete waraeta yoru no watashi no yō ni

moshi mo negai ga hito-tsu kanau no nara mō ichi do furete hoshī
umarete yokatta to kanjireta ano asahi ni terasarete

anata ni deawanakere ba konna ni setsunaku te
mune o shimetsukeru koto mo nakatta… sore de mo
anata ni deaenakere ba tsuyo-sa mo yasashi-sa mo shirazu ni ita
me o tojire ba sugu soko ni anata ga iru
ima de mo mada me o tojire ba sugu soko ni anata ga iru

Anata ni Deawanakereba ~Kasetsutouka~
If I Hadn’t Met You ~Summer Snow, Winter Flowers~ 漢字 リリクス

記憶などいらない　永遠に眠りたい
もう　このまま朝が　来なくたっていいや
いつも夢の中では　あなたは笑ってる
どうして　ねえ　消えないの?

I gave you everything.　You gave me anything?
きっと　いつまででも
You’re everything, still my everything.
愛してるんだよ
真夏に降った雪のような　それは儚い奇跡なんだ

あなたに出会わなければ　こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ　強さも優しさも　知らないまま
部屋の隅で泣いていた　何も見えずに

季節などいらない　なにも触れたくない
もう　あの花の名は　忘れたっていいや
だけど夢の中では　あなたは笑ってる
いまでも　そうなんだ

I gave you everything.　You gave me anything?
ずっと　いつまででも
You’re everything I’m still waiting.
愛しててもいい
真冬に咲いた　花のような　いまは儚い記憶でも

あなたに出会わなければ　こんなに寂しくて
涙が止まらない夜はなかった…それでも
あなたに贈りたい　ただ、「愛されていてね…」と
包まれてた　はじめて笑えた夜の　わたしのように

もしも願いがひとつ　叶うのなら　もう一度触れてほしい
生まれて良かったと感じれた　あの朝日に照らされて

あなたに出会わなければ　こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ　強さも優しさも　知らずにいた
目を閉じれば　すぐそこに　あなたがいる
いまでも　まだ　目を閉じれば　すぐそこに　あなたがいる

Information

Singer: エメ|Aimer
Album: Anatani Deawanakereba Kasetsutouka | Hoshikuzu Venus