If you’re in this section it means that you enjoy or find useful this Website. Right now I’m looking for collaborators who wants to help Transcribing Lyrics to ひらがな . I’ll compensate by offering a money reward per lyric posted. If you are interested check the faq or write me through the chat window.
PLEASE NOTICE THAT COLLABORATION IS FULL FOR THE MOMENT NO REWARD IS BEING GIVEN.
Lyrics with rewards
Lyrics currently done, wait until July for the next list.
| TITLE | ARTIST | REWARD |
|---|---|---|
| Official HIGE DANdism | $4USD | |
| Ryokuoushoku Shakai | $4USD | |
| Aiko | $4USD | |
| Aimyon | $4USD | |
| Kaze Fujii | $4USD | |
| Bump of Chicken | $4USD | |
| King Gnu | $4USD | |
| Macaroni Empitsu | $4USD | |
| Hoshino Gen | $4USD | |
| NiziU | $4USD | |
| Miura Daichi | $4USD | |
| Sanari | $4USD |
FAQs
How it works?
You can collaborate following 3 simple steps:
1.- Choose from the list a song (reward is written there).
2.- Transcribe the lyrics in Hiragana and check it sounds correct.
3.- Submit your Hiragana Lyrics HERE and reclaim your reward once is published.
Back to Index
How to transcribe?
The objective of Hiragana Lyrics is to transcribe all the Furigana from kanjis so people can read all the song directly in Hiragana. What I recommend for doing this is:
1.- Look for the romaji version and transcribe to hiragana.
2.- Look for a tool like Hiragana Megane and transcribe the Furigana.
3.- Always verify the lyric transcription sounds good, compare with the song if you are able to sing from your lyric then is good.
Back to Index
How to submit lyrics?
You can Submit lyrics through THIS PAGE you will need to fill all the fields and include your lyrics in Hiragana and Romaji. I recommend you to consider the following:
1.- Check all the fields.
2.- Prepare your lyric and information in a word or google docs where you can fix and save your progress.
3.- Once your lyric is 100% ok, copy and paste from your word or google docs to the SUBMIT LYRICS PAGE
Back to Index
How to claim rewards?
When you submit your Lyric through THIS PAGE you will be redirected to a Form where you have to put your email you’re using with PayPal, and the Title of the song. Once you fill this information you will receive an email with you payment ID and as soon as the lyrics is validated the payment will be processed.
Back to Index