Shiseikatsu
Private Life Hiragana Lyrics

Shiseikatsu
Private Life ひらがな リリクス

さんそ と うみ と ガソ リン と たくさん の きづかい を ろうひ して いる
せいかつ の ため はたらいて ぼく は とかい( まち) を たいらげる
ひだり に わらう あなた の ほお の しくみ が みだれない よう に
おいかぜ よ さあ ふいて くれ よ
はいご は もう おもいで
むかいかぜ まで すいこめたら やっと あたらしく なる

ゆうひ も あき も にちよう も たくさん は ない であい も ろうひ して いる
いったり き たり くりかえし ぼく は じだい( ひと) に よいしょ する
あなた の め に は なさけな すぎて あわれ に ちがい ない
らしん ばん( コンパス) よ さあ さして くれ よ
げんざい ち を おしえて
きそん の ちず を あんき して も きっと あなた へ むかう

あなた が げんき な ひ は そっと そば に いたい
あと どれ くらい いきられる ん だろう?
いかないで!
おいつかせて
まって あと すこし だけ
いきて いる あなた は いつ で も とおのいて ぼく を いかす

Shiseikatsu
Private Life Romaji Lyrics

sanso to umi to rin to takusan no kizukai o rōhi shite iru
seikatsu no tame hataraite boku wa tokai( machi) o tairageru
hidari ni warau anata no hō no shikumi ga midarenai yō ni
oikaze yo sā fuite kure yo
haigo wa mō omoide
mukaikaze made suikometara yatto atarashiku naru

yūhi mo aki mo nichiyō mo takusan wa nai deai mo rōhi shite iru
ittari ki tari kurikaeshi boku wa jidai( hito) ni yoisho suru
anata no me ni wa nasakena sugite aware ni chigai nai
rashin ban( konpasu) yo sā sashite kure yo
genzai chi o oshiete
kison no chizu o anki shite mo kitto anata e mukau

anata ga genki na hi wa sotto soba ni itai
ato dore kurai ikirareru n darō?
ikanaide!
oitsukasete
matte ato sukoshi dake
ikite iru anata wa itsu de mo tōnoite boku o ikasu

Shiseikatsu
Private Life 漢字 リリクス

酸素と海とガソリンと沢山の気遣いを浪費している
生活のため働いて僕は都会(まち)を平らげる
左に笑うあなたの頬の仕組みが乱れないように
追い風よさあ吹いてくれよ
背後はもう思い出
向かい風まで吸い込めたらやっと新しくなる

夕日も秋も日曜も沢山はない出会いも浪費している
行ったり来たり繰り返し僕は時代(ひと)によいしょする
あなたの眼には情けな過ぎて哀れに違いない
羅針盤(コンパス)よさあ指してくれよ
現在地を教えて
既存の地図を暗記してもきっとあなたへ向かう

あなたが元気な日はそっと傍に居たい
あとどれくらい生きられるんだろう?
行かないで!
追い付かせて
待ってあと少しだけ
生きているあなたは何時でも遠退いて僕を生かす