Jidou Hanbaiki no Otoko
Man at the Vending Machine Hiragana Lyrics

Jidou Hanbaiki no Otoko
Man at the Vending Machine ひらがな リリクス

ああ、 また みつけた ごぜん しち じ さん ちょうめ
そこ で みた の は きたない シャツ を はおる もの

いろあざやか に ならんだ じゅう に しゅるい の かん コーヒー を
えらぶ ふり して その ば に ふせた
ついで に なん か ゴソ ゴソ と
むかし の まま の すがた を さがしてる

いわないで 　 ここ を さった あと に
さわぎたてた とみ-たち の ことば を
いま あなた の となり で わらえたら
そんな こと すら も わすれて しまい そう

カラス が よこぎった よる に となり の ひと が こう いってた
うるさい な 　 わかってる 　 だまってて
こんな じだい は おとな の せい
きみ の せなか に そう うつってる
「 ぼく の こと わすれないで ね」

いかないで ここ を さった よる に
さいご に きいた きみ の あの こえ を
いま あなた の となり に いられたら
こんな こと に は もう ならなかったでしょ？
ただ あなた の かた を いだいて いられたら…

Jidou Hanbaiki no Otoko
Man at the Vending Machine Romaji Lyrics

ā, mata mitsuketa gozen shichi ji san chōme
soko de mita no wa kitanai shatsu o haoru mono

iroazayaka ni naranda jū ni shurui no kan kōhī o
erabu furi shite sono ba ni fuseta
tsuide ni nan ka to
mukashi no mama no sugata o sagashiteru

iwanaide koko o satta ato ni
sawagitateta tomi-tachi no kotoba o
ima anata no tonari de waraetara
sonna koto sura mo wasurete shimai sō

karasu ga yokogitta yoru ni tonari no hito ga kō itteta
urusai na wakatteru damattete
konna jidai wa otona no sei
kimi no senaka ni sō utsutteru
‘ boku no koto wasurenaide ne’

ikanaide koko o satta yoru ni
saigo ni kīta kimi no ano koe o
ima anata no tonari ni iraretara
konna koto ni wa mō naranakattadesho？
tada anata no kata o idaite iraretara…

Jidou Hanbaiki no Otoko
Man at the Vending Machine 漢字 リリクス

ああ、また見つけた午前七時三丁目
そこで見たのは汚いシャツを羽織る者

色鮮やかに並んだ十二種類の缶コーヒーを
選ぶふりしてその場に伏せた
ついでに何かゴソゴソと
昔のままの姿を探してる

言わないで　ここを去った後に
騒ぎ立てた富達の言葉を
今あなたの隣で笑えたら
そんなことすらも忘れてしまいそう

カラスが横切った夜に隣の人がこう言ってた
うるさいな　わかってる　黙ってて
こんな時代は大人のせい
君の背中にそう映ってる
「僕のこと忘れないでね」

行かないでここを去った夜に
最後に聞いた君のあの声を
今あなたの隣にいられたら
こんな事にはもうならなかったでしょ？
ただあなたの肩を抱いていられたら…