Shutter Doll

Shutter Doll Hiragana Lyrics


Shutter Doll ひらがな リリクス

「 だれ も が、 あたりまえ に くらし を あたえられ とつぜん、
むほう ちたい に ほうりこまれて しまう にんぎょう です。 」

そう やって わりきる こと が できたなら ば どう だい

ね、 ね   どん だけ らく に なれる ん だろう ね

「 いい こと ばかり の ゆめ から にげだした あたし は、
こたえ など しらない まま こどく で あそびつづける。 」

なん-ぺん と たちどまって しまう みち の
つづき が わからなくなって しまって いた

まばたき して あたし に やきつけて
「 それ で いい わ」 って わらう あなた を
わすれさって しまわぬ よう に
わすれさって しまわぬ よう に
き が すむ まで くりかえす の

また きょう も あたし に やきつけて、
うまれもった アイデンティティ を!

それ だけ で いい よ

みなれない ことば-たち を かかえこんだ よる の むこう
つなげない もどかし-さ で、 また ひとり うなだれて
ぼんじん の わるあがき で もって した きょう の きせつ も、 さ
ウソ みたい に ね   はじけとぶ から

「 ね、 ね
いい こと ばかり の ゆめ から にげだした あたし は、
なん も か も うしなった まま ここ で あそびつづける。 」

そんな いま を のこそう と
め を こらして いる あなた の すがた、 まるで にんぎょう だ

そして あたし に やきつける、
「 これ で いい の? 」 って ゆれる こころ も。

みうしなって しまって いい よ
みうしなって しまって いい よ
あと は こわれる だけ だ から

また きょう も あたし に やきつけて
その ファインダー-ごし に みえる モノ を

それ だけ で いい から

ぼんよう な ゆうし てっせん
きょうかい せん-じょう の にんげん
いつ も からまわり
なん   いき-がってる ん だろう

ひとり ないて いた
あなた まで も そう
いま と なっちまっちゃ、 もう
おもいだせない よ

まばたき して あなた に やきつける

「 それ で いい わ」 って わらう あたし を
わすれさって しまって いい よ
わすれさって しまって いい よ

き が すむ まで くりかえす よ

また きょう も あたし を やきつけて
うまれもった アイデンティティ も

き が つけ ば、 ほら

「 あたりまえ だ と おもってた ん だ
うら も ひょう も、
どちら も そう。
なら ば、 いっそ すべて を ゆるして
その ゆめ から にげだして よ! 」

あたりまえ だ と おもってた ん だ

Shutter Doll Romaji Lyrics

‘ dare mo ga, atarimae ni kurashi o ataerare totsuzen,
muhō chitai ni hōrikomarete shimau ningyō desu. ’

sō yatte warikiru koto ga dekitanara ba dō dai

ne, ne don dake raku ni nareru n darō ne

‘ ī koto bakari no yume kara nigedashita atashi wa,
kotae nado shiranai mama kodoku de asobitsuzukeru. ’

nan-pen to tachidomatte shimau michi no
tsuzuki ga wakaranakunatte shimatte ita

mabataki shite atashi ni yakitsukete
‘ sore de ī wa’ tte warau anata o
wasuresatte shimawanu yō ni
wasuresatte shimawanu yō ni
ki ga sumu made kurikaesu no

mata kyō mo atashi ni yakitsukete,
umaremotta aidentiti o!

sore dake de ī yo

minarenai kotoba-tachi o kakaekonda yoru no mukō
tsunagenai modokashi-sa de, mata hitori unadarete
bonjin no waruagaki de motte shita kyō no kisetsu mo, sa
uso mitai ni ne hajiketobu kara

‘ ne, ne
ī koto bakari no yume kara nigedashita atashi wa,
nan mo ka mo ushinatta mama koko de asobitsuzukeru. ’

sonna ima o nokosō to
me o korashite iru anata no sugata, marude ningyō da

soshite atashi ni yakitsukeru,
‘ kore de ī no? ’ tte yureru kokoro mo.

miushinatte shimatte ī yo
miushinatte shimatte ī yo
ato wa kowareru dake da kara

mata kyō mo atashi ni yakitsukete
sono faindā-goshi ni mieru mono o

sore dake de ī kara

bon’yō na yūshi tessen
kyōkai sen-jō no ningen
itsu mo karamawari
nan iki-gatteru n darō

hitori naite ita
anata made mo sō
ima to nacchimaccha, mō
omoidasenai yo

mabataki shite anata ni yakitsukeru

‘ sore de ī wa’ tte warau atashi o
wasuresatte shimatte ī yo
wasuresatte shimatte ī yo

ki ga sumu made kurikaesu yo

mata kyō mo atashi o yakitsukete
umaremotta aidentiti mo

ki ga tsuke ba, hora

‘ atarimae da to omotteta n da
ura mo hyō mo,
dochira mo sō.
nara ba, isso subete o yurushite
sono yume kara nigedashite yo! ’

atarimae da to omotteta n da

Shutter Doll 漢字 リリクス

「誰もが、当たり前に暮らしを与えられ突然、
無法地帯に放り込まれてしまう人形です。」

そうやって割り切ることが出来たならばどうだい

ね、ね どんだけ楽になれるんだろうね

「いいことばかりの夢から逃げ出したあたしは、
答えなど知らないまま孤独で遊び続ける。」

何遍と立ち止まってしまう道の
続きがわからなくなってしまっていた

瞬きしてあたしに灼き付けて
「それでいいわ」って笑うあなたを
忘れ去ってしまわぬように
忘れ去ってしまわぬように
気が済むまで繰り返すの

また今日もあたしに灼き付けて、
生まれ持ったアイデンティティを!

それだけでいいよ

見慣れない言葉たちを抱え込んだ夜の向こう
繋げないもどかしさで、またひとり項垂れて
凡人の悪足掻きで以ってした今日の季節も、さ
ウソみたいにね 弾け飛ぶから

「ね、ね
いいことばかりの夢から逃げ出したあたしは、
何もかも失ったままここで遊び続ける。」

そんな今を残そうと
目を凝らしているあなたの姿、まるで人形だ

そしてあたしに灼き付ける、
「これでいいの?」って揺れる心も。

見失ってしまっていいよ
見失ってしまっていいよ
あとは壊れるだけだから

また今日もあたしに灼き付けて
そのファインダー越しに見えるモノを

それだけでいいから

凡庸な有刺鉄線
境界線上の人間
いつも空回り
何 いきがってるんだろう

ひとり泣いていた
あなたまでもそう
今となっちまっちゃ、もう
思い出せないよ

瞬きしてあなたに灼き付ける

「それでいいわ」って笑うあたしを
忘れ去ってしまっていいよ
忘れ去ってしまっていいよ

気が済むまで繰り返すよ

また今日もあたしを灼き付けて
生まれ持ったアイデンティティも

気が付けば、ほら

「当たり前だと思ってたんだ
裏も表も、
どちらもそう。
ならば、いっそ全てを許して
その夢から逃げ出してよ!」

当たり前だと思ってたんだ

Leave a Comment