al di lá Hiragana Lyrics

al di lá ひらがな リリクス

だれ も が しれん を ひくつ に かんじて
め を そらしたくなる けど
じぶん の つよ-さ が よわ-さ に かち( まさ) ったら
いたみ は へらして いける よ

きっと 　 のりこえた なやみ( こと)
つよ-さ に なって この て に ある
だ から 　 つかのま の ゆめ
みれる き が する きみ が いれ ば. . .

Suddenly-め の まえ に ほら こんな であい が あった
どんな カヨワイ こえ も ぼく の かて( か て) と なれ. . .

さびし-さ おとずれ ふあん を かんじる
そんな とき は いつ だ って
わらって はなして やさし-さ あたえて
くれてる きみ の こと おもう

いつ も 　 ながされて いる じぶん の こえ は きこえなくて
だ けど 　 めぐりめぐって であえた きみ が ここ に いれ ば. . .

Suddenly ぼく が しらない いつわり なき やさし-さ( おもい) を
くれた きみ の どんな に カヨワイ こえ で も. . .

しあわせ な この ひび が
えいきゅう( とわ) に つづきます よう に. . .

Suddenly-め の まえ に ほら こんな であい が あった
どんな カヨワイ こえ も ぼく の かて に なる. . .

al di lá Romaji Lyrics

dare mo ga shiren o hikutsu ni kanjite
me o sorashitakunaru kedo
jibun no tsuyo-sa ga yowa-sa ni kachi( Masa) ttara
itami wa herashite ikeru yo

kitto norikoeta nayami( koto)
tsuyo-sa ni natte kono te ni aru
da kara tsukanoma no yume
mireru ki ga suru kimi ga ire ba. . .

Suddenly-me no mae ni hora konna deai ga atta
donna koe mo boku no kate( ka te) to nare. . .

sabishi-sa otozure fuan o kanjiru
sonna toki wa itsu da tte
waratte hanashite yasashi-sa ataete
kureteru kimi no koto omou

itsu mo nagasarete iru jibun no koe wa kikoenakute
da kedo megurimegutte deaeta kimi ga koko ni ire ba. . .

Suddenly boku ga shiranai itsuwari naki yasashi-sa( omoi) o
kureta kimi no donna ni koe de mo. . .

shiawase na kono hibi ga
eikyū( towa) ni tsuzukimasu yō ni. . .

Suddenly-me no mae ni hora konna deai ga atta
donna koe mo boku no kate ni naru. . .

al di lá 漢字 リリクス

誰もが試練を卑屈に感じて
目を逸らしたくなるけど
自分の強さが弱さに勝(まさ)ったら
痛みは減らしていけるよ

きっと　乗り越えた悩み(こと)
強さになってこの手にある
だから　つかの間の夢
見れる気がする君がいれば…

Suddenly 目の前にほら こんな出逢いがあった
どんなカヨワイ声も僕の糧(かて)となれ…

寂しさ訪れ不安を感じる
そんな時はいつだって
笑って話して優しさ与えて
くれてる君のこと想う

いつも　流されている自分の声は聴こえなくて
だけど　巡り巡って出逢えた君がここにいれば…

Suddenly 僕が知らない偽りなき優しさ(想い)を
くれた君のどんなにカヨワイ声でも…

幸せなこの日々が
永久(とわ)に続きますように…

Suddenly 目の前にほら こんな出逢いがあった
どんなカヨワイ声も僕の糧になる…